تفريغ صوتي عربي
حوّل تسجيلاتك العربية بأي لهجة إلى نص بالتوقيتات وأسماء المتحدثين، مع وسم المقاطع غير الواضحة وتصدير Word و SRT — دون تخمين ما لم يُسمع.
ارفع تسجيلًا للتفريغ
يُقسَّم التسجيل إلى نوافذ محفوظة واحدة تلو الأخرى، فلا تفقد ما اكتمل إن انقطع الاتصال أو أغلقت الصفحة.
أو اسحب الملف وأفلته هنا
لا يُرفع الملف ولا يُخصم شيء عند الاختيار — يُقرأ حجمه هنا أولًا ويُعرض السعر.
لا توجد تفريغات بعد.
التفريغ الصوتي العربي في مفكّر يحوّل التسجيلات الطويلة — اجتماعات ومقابلات ومحاضرات ومكالمات — إلى نص بالتوقيتات وفصل المتحدثين، ويحافظ على اللهجة كما نُطقت بدل تحويلها إلى الفصحى.
وما لم يُسمع بوضوح يُوسَم ولا يُخمَّن، والجزء الذي فشلت قراءته يظهر فجوةً صريحة في النص لا يُمرَّر كأنه صحيح. هذا ما يجعل النص صالحًا لعمل مهني: تعرف أين تثق به وأين تعود إلى الصوت.
لمن هذه الأداة
الصحفيون والباحثون
مقابلات ساعات تُفرَّغ بالتوقيت، وكل اقتباس يفتح لحظته في الصوت.
الاجتماعات
نص كامل ثم خلاصة وقرارات ومهام في المحادثة نفسها.
المحاضرات والدروس
محاضرة مسجّلة تصير نصًا قابلًا للبحث والمراجعة.
المترجمون
نص مصدر دقيق بتوقيتاته، جاهز للترجمة أو للترجمة المرئية.
كيف تعمل
- ارفع تسجيلًا أو سجّل مباشرة من المتصفح.
- يُقسَّم التسجيل إلى نوافذ محفوظة، فلا تفقد ما اكتمل إن انقطع الاتصال.
- تحصل على نص بالتوقيتات وفصل المتحدثين، ووسم صريح لما لم يُسمع بوضوح.
أسئلة شائعة
هل يفهم اللهجات؟
نعم، ويحافظ على اللهجة كما نُطقت بدل تحويلها إلى الفصحى.
ماذا لو فشل جزء من التسجيل؟
يظهر كفجوة صريحة في النص ولا يُمرَّر كأنه صحيح.
ما أطول تسجيل يمكن تفريغه؟
ساعات، بحسب خطتك. يُقسَّم إلى نوافذ تُحفظ نتائجها أولًا بأول، فلا يضيع ما اكتمل إن انقطع الاتصال.
هل يمكن تصدير النص؟
نعم: Word بتنسيق عربي صحيح، و Markdown، وملفات ترجمة SRT و VTT.
بقية استوديو الصوت
كل خدمة تؤدي عملًا واحدًا، ولها صفحتها وإعداداتها.
- الناطقيقرأ نصك بصوت عربي حقيقي — ثلاثون صوتًا، وإيقاع ولهجة ونبرة تختارها أنت.
- تعليق صوتي لريلز إنستجرامصوت مضبوط على إيقاع الريلز: دافئ، أنيق، وفي حدود المدة التي يُشاهَد بها.
- خلاصة الاجتماع والمهامقرارات ومهام ونقاط متابعة من تسجيل، مع الاستشهاد بالدقيقة.
- ملفات الترجمة SRT و VTTتوليد ملف ترجمة متزامن من تسجيل أو فيديو.
- تعليق صوتي لتيك توكإيقاع سريع ولهجة محكية — الصوت الذي يناسب مشاهدًا يقرّر خلال ثانيتين.
- تعليق صوتي ليوتيوب شورتسوضوح أولًا: نبرة شارحة وإيقاع يُفهم من أول مرة، في حدود الدقيقة.
- حوار صوتي بصوتينبودكاست أو مقابلة أو إعلان حواري: صوتان عربيان يتحاوران في تسجيل واحد، بتناوب طبيعي بينهما.
- تحويل كتاب إلى كتاب صوتيفصل كامل يُقرأ دفعة واحدة بصوت لا يتعب، ويُجمَع في ملف واحد.
- قارئ المقالاتمقالك يُقرأ كاملًا بصوت واضح — للنشرات والمدوّنات والبودكاست.
- تعليق صوتي لفيديو يوتيوب الطويلنص فيديو كامل بصوت شارح متّزن — الفيديو الطويل لا الشورتس.