Arabic Proofreading
Proofread Arabic for spelling, grammar, punctuation and hamza errors. Get the corrected text ready to paste, with every change listed. Works on whole books.
Mufker's Arabic proofreader corrects spelling, grammar, punctuation and hamza in your text and returns the corrected text on its own — no preamble or commentary mixed in — with a separate list of what changed.
It works on long texts in full, not paragraph by paragraph: a book, a report or a thesis is split, corrected in parallel and rejoined with its paragraphs exactly as they were.
Who it is for
Writers and editors
A fast first pass before the final human proofread.
Students and researchers
Theses and papers without hamza and tanween mistakes.
Businesses
Press releases and customer emails in correct Arabic.
Translators
Polishing an Arabic translation before delivery.
How it works
- Paste the text or upload it as a file.
- Spelling, grammar, punctuation and hamza are corrected; the meaning and style are left alone.
- Copy the corrected text; the list of changes stays out of the copy.
Frequently asked questions
Does it change my style?
No. Proofreading fixes errors; it does not rephrase. Rephrasing is a separate tool.
How long can the text be?
Hundreds of thousands of characters depending on your plan — a whole book is processed in one run.
Does it work on dialect?
It proofreads Modern Standard Arabic. To convert dialect to MSA, use the dialect-to-MSA tool.
More in Arabic Text Tools
Each tool does one job, with its own page and settings.
- Arabic Dialect to MSAColloquial Arabic converted into professional Modern Standard Arabic, meaning and tone intact.
- Arabic Text SummarizerLong Arabic text reduced to the points it actually makes — no added analysis.
- Arabic Paraphrasing ToolArabic text rewritten in a different tone, length or audience — meaning unchanged.
- Extract Action Items from Arabic TextTurn Arabic text or minutes into tasks with owners and deadlines — nothing guessed.
- Arabic Terminology Consistency CheckerFinds concepts written with more than one Arabic term across a whole book, and proposes one.
- Arabic Contradiction FinderFinds where an Arabic document contradicts itself, quoting both sides.
- Arabic Diacritics (Tashkeel) ToolFull Arabic vocalisation, with an automatic check proving the letters themselves did not change.
- MSA to Arabic DialectModern Standard Arabic rewritten the way Egyptians, Levantines, Gulf or Maghrebi speakers actually talk.